xiàojìng

孝敬


拼音xiào jìng
注音ㄒ一ㄠˋ ㄐ一ㄥˋ
词性动词


孝敬

词语解释

孝敬[ xiào jìng ]

⒈  孝顺父母,尊敬亲长。

show filial piety and respect;

⒉  把物品献给尊长或贿赂上级。

他孝敬老李一双鞋。

give presents; to one's elders or superiors;

引证解释

⒈  孝顺父母,尊敬亲长。

《诗大序》:“先王以是经夫妇,成孝敬,厚人伦,美教化,移风俗。”
《左传·文公十八年》:“孝敬忠信为吉德,盗贼藏姦为凶德。”
《汉书·武帝纪》:“故旅耆老,復孝敬,选豪俊,讲文学。”
唐 许浑 《题卫将军庙》诗序:“既而以孝敬睦闺门,以然信居乡里。”
《红楼梦》第五十回:“贾母 见他来了,心中喜欢,道:‘我怕你冻着,所以不许人告诉你去。你真是个小鬼灵精儿,到底找了我来。论礼,孝敬也不在这上头。’”

⒉  谓孝顺尊敬。

浩然 《艳阳天》第八八章:“厉害是厉害,他可是很孝敬他妈呀!”

⒊  送礼或钱物给尊长,以示孝心或敬意。

《红楼梦》第二六回:“你説这四样礼物,可难得不难得……我先孝敬了母亲,赶着就给你们老太太、姨母送了些去。”
《儒林外史》第四八回:“我小侄没有孝敬老师和世叔,怎反受起老师的惠来?”
曹禺 《雷雨》第一幕:“这给我啦,那只当着你这是孝敬爸爸的。”

⒋  旧时以钱物贿赂、讨好上司或其他有力者,亦称“孝敬”。

《二十年目睹之怪现状》第一百回:“少大人应酬过几天,便要到外面买东西,什么孝敬上司的,送同寅的,自己公馆用的,无非是洋货。”
《老残游记》第十六回:“胡举人 就把这一千银票子双手捧上,説道:‘这是 贾魏氏 那一案, 魏 家孝敬老公祖的,求老公祖格外成全。’”
老舍 《茶馆》第二幕:“王掌柜,孝敬老总们点茶钱,请他们到别处喝去吧!”

国语辞典

孝敬[ xiào jìng ]

⒈  孝顺尊敬。

《后汉书·卷六〇下·蔡邕传》:「清庙祭祀,追往孝敬。」
《初刻拍案惊奇·卷一三》:「自此那儿子当真守分孝敬二亲,后来却得善终。」

⒉  敬献。

《儒林外史·第四八回》:「我小姪没有孝敬老师和世叔,怎反受起老师的惠来?」
《红楼梦·第四三回》:「这是凤丫头孝敬老太太的,算他的孝心虔,不枉了老太太素日疼他。」

敬献

英语to show filial respect, to give presents (to one's elders or superiors)​, to support one's aged parents

德语pietätvoll, gehorsam (Adj)​, pietätvoll, gehorsam , beachten, achten (V)​, gehorsam (Adj)​, pietätvoll (Adj)​

法语piété

分字解释


※ "孝敬"的意思解释、孝敬是什么意思由千金网汉语词典查词提供。

造句


1.设坛建醮,追摄亡灵,永离丰都地狱之苦,同时寄托阳眷哀思之情和孝敬之心。

2.努力工作,无怨言,勤勤恳恳;孝敬父母,常回家,乐此不疲;相敬如宾,不吵架,模范丈夫;临危不乱,懂分寸,魅力男人;难得糊涂,男人节,轻松一下;祝男人节快乐,心想事成。

3.感谢自然馈赠我们吃穿用,保护生态平衡;感谢父母给我们养育情,尽心把双亲孝敬;感谢路人伸出援手相助,行乐善好施举动。感恩节,回报曾经给予我们幸福的一切亲人、朋友,祝福你好。

4.原本老曹做为县丞,每月不光有点禄米孝敬,每年还能兼并个百来亩田地,那时曹家还有个1千多金,5万石存粮。

5.许下一个心愿,吉祥羊年来实现。送上一份祝福,未年幸福辉煌耀。走上一条阳关道,工作顺利事业旺。买上一只小肥羊,孝敬老人表心意。愿你羊年万事顺,得意洋洋满面春!

6.小两口靠种菜卖菜为生,你敬我爱,和睦相处,孝敬老人,邻里融洽,因而常常受到左邻右舍的羡慕与称赞。

7.清明时节人悲伤,凉风吹拂雨茫茫。黄土堆起短松冈,墓前酹酒话凄凉。泪水滚烫断人肠,万千哀悼无处藏。祭拜归来细思量,尽早孝敬亲人旁。

8.小小戒指重千斤,送给女友终身定。父母二老来审美,尊您意愿儿孝敬。喜邀众亲来莅临,美酒佳肴亲事订。喜乐开怀拜高堂,琼浆玉液齐分享。银色亲人节美悦!

9.妈妈像个辛勤的园丁,不辞辛苦地培育我。妈妈为**心为我辛劳,不断地鼓励我,只希望有朝一日,我能成为平凡中不平凡的人。总之,妈妈为我付出的心血,为我付出的爱,是难以衡量的。我要努力读书,孝敬妈妈。

10.清明时节细雨飘,青松郁郁草丰茂。泪流千行纸钱烧,临坟烧香寄哀悼。伏地叩首意难平,迎风酹酒思绪绕。人间何事最重要,孝敬亲人要趁早。